เสียงภาพยนตร์ - ตอนที่ 1

คุณเคยสงสัยหรือไม่ว่าเสียงของนักแสดงถูกบันทึกในกองถ่ายอย่างไร? โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสถานการณ์ที่เวียนหัวและในสภาวะที่ไม่เอื้อต่อการรักษาคุณภาพสูง?

มีหลายวิธีแก้ปัญหา ที่นิยมใช้กันมากที่สุดอย่างหนึ่งคือสิ่งที่เรียกว่า โผล่. ไมโครโฟนแบบมีทิศทางตั้งอยู่บนบูมยาว ซึ่งอยู่ในมือของผู้เชี่ยวชาญด้านไมโครโฟน ตามนักแสดงและสวมหูฟังตลอดเวลา ช่างพยายามจับเฟรมเสียงที่ดีที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ในขณะเดียวกันก็ไม่เข้าไปในเฟรมด้วยไมโครโฟน ไม่ประสบความสำเร็จเสมอไป - อินเทอร์เน็ตเต็มไปด้วยวิดีโอที่ผู้ใช้อินเทอร์เน็ตจับเฟรมที่พลาดไปในขั้นตอนการประกอบอย่างไร้ความปราณีโดยที่ไมโครโฟนที่แขวนอยู่ด้านบนนั้นมองเห็นได้ชัดเจน

การบันทึกเสียงสำหรับภาพยนตร์แอนิเมชั่นเป็นบรรทัดฐาน - ตัวการ์ตูนเองไม่พูด ... แต่ก็ทำเช่นเดียวกันในกรณีของการผลิตภาพยนตร์ทั่วไป

อย่างไรก็ตาม มีบางช็อตและฉากที่ไม่สามารถกำหนดค่าดังกล่าวได้หรือคุณภาพของเสียงที่ได้นั้นไม่น่าพอใจ (เช่น ในภาพยนตร์ประวัติศาสตร์ คุณจะได้ยินเสียงรถที่วิ่งผ่าน เสียงของการก่อสร้างในบริเวณใกล้เคียง หรือเครื่องบินออกจากสนามบินใกล้เคียง) ในโลกแห่งความจริง ปรากฏการณ์บางอย่างไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้ ยกเว้นในกรณีที่เป็นฉากภาพยนตร์เฉพาะทาง เช่น ในฮอลลีวูด

ถึงอย่างนั้นเนื่องจากความคาดหวังสูงของผู้ชมเกี่ยวกับเสียงของภาพยนตร์จึงเรียกว่า โพสต์ซิงโครไนซ์. พวกเขาประกอบด้วยการบันทึกเสียงใหม่ในฉากที่บันทึกไว้แล้วและประมวลผลในลักษณะที่ดูเหมือนอยู่ในฉาก - ดีขึ้นมากเท่านั้นเพราะด้วยเอฟเฟกต์เชิงพื้นที่ที่น่าสนใจและเสียงที่น่าดึงดูดยิ่งขึ้น

เห็นได้ชัดว่าเป็นเรื่องยากมากสำหรับนักแสดงที่จะบันทึกวลีที่พูดก่อนหน้านี้ในฉากในสตูดิโอด้วยการลิปซิงค์ที่สมบูรณ์แบบ เป็นการยากที่จะเก็บอารมณ์เดียวกันไว้ในหูฟังและเมื่อดูหน้าจอ ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อถ่ายภาพแต่ละเฟรม อย่างไรก็ตาม เทคโนโลยีสมัยใหม่รับมือกับสิ่งเหล่านี้ได้ คุณต้องการเพียงเครื่องมือที่เหมาะสมและประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยม ทั้งตัวนักแสดงเอง และของโปรดิวเซอร์และบรรณาธิการ

ศิลปะแห่งการโพสต์ซิงโครไนซ์

จะต้องทำให้ชัดเจนในทันทีว่าบทสนทนาส่วนใหญ่ที่เราได้ยินในภาพยนตร์ที่มีงบประมาณสูงนั้นสร้างขึ้นโดยการบันทึกหลังซิงโครนัส ที่เพิ่มเข้ามาคือเอฟเฟกต์บนฉากที่เหมาะสม การประมวลผลรอบทิศทาง และการแก้ไขขั้นสูงบนอุปกรณ์ระดับแนวหน้า ซึ่งมักใช้เงินหลายล้านดอลลาร์ อย่างไรก็ตาม ด้วยเหตุนี้ เราจึงสามารถเพลิดเพลินกับเสียงที่ยอดเยี่ยม และความชัดเจนของคำจะยังคงอยู่แม้ในท่ามกลางการต่อสู้ครั้งใหญ่ ระหว่างเกิดแผ่นดินไหวหรือลมแรง

พื้นฐานสำหรับการผลิตดังกล่าวคือเสียงที่บันทึกในฉาก นี่เป็นสิ่งสำคัญมากเพราะมันสะท้อนถึงการเคลื่อนไหวของริมฝีปากของนักแสดง แม้ว่าจะไม่ค่อยได้ยินเรื่องนี้ในภาพยนตร์ก็ตาม คุณสามารถอ่านเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นได้ใน MT ฉบับต่อไป ทีนี้ผมจะลองมาแนะนำหัวข้อการบันทึกเสียงหน้ากล้องดูครับ

การลงทะเบียนหลังการซิงโครไนซ์ที่เรียกว่าดำเนินการในสตูดิโอบันทึกเสียงเฉพาะทางที่ปรับให้เหมาะกับงานประเภทนี้

แม้แต่คนที่ไม่คุ้นเคยกับเทคโนโลยีการบันทึกเสียงก็ยังรู้สึกว่ายิ่งไมโครโฟนอยู่ใกล้ปากผู้พูดมากเท่าไร เอฟเฟกต์ก็จะยิ่งดีขึ้นและเข้าใจมากขึ้นในการบันทึกเท่านั้น ประเด็นก็คือให้ไมโครโฟน "รับ" เสียงรบกวนจากพื้นหลังให้น้อยที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้และให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ไมโครโฟนแบบกำหนดทิศทางแบบติดเสาทำงานได้ดีในสถานการณ์ส่วนใหญ่ แต่จะดีขึ้นมากเมื่อไมโครโฟนอยู่ใกล้กับเสามากขึ้น เป็นต้น เหนือเสื้อผ้าของนักแสดง (สมมติว่าไม่ใช่ฉากที่นักแสดงหรือนักแสดงถูกปล่อยให้เปลือยเปล่า...)

จากนั้น สิ่งที่เหลืออยู่คือการปิดบังไมโครโฟน เชื่อมต่อกับเครื่องส่งสัญญาณ ซึ่งนักแสดงยังมีอยู่ในที่ที่มองไม่เห็น และบันทึกสัญญาณนี้ระหว่างเฟรมโดยใช้เครื่องรับและระบบบันทึกที่อยู่นอกขอบเขตการมองเห็นของเลนส์กล้อง เมื่อมีตัวละครมากกว่าหนึ่งตัวในฉาก ตัวละครแต่ละตัวจะมีระบบสื่อสารไร้สายของตัวเอง และเสียงของพวกมันจะถูกบันทึกในแทร็กที่แยกจากกัน ด้วยการบันทึกวิดีโอแบบหลายแทร็กด้วยวิธีนี้ คุณจะสามารถบันทึกการโพสต์ซิงค์ที่ได้รับการประมวลผลโดยคำนึงถึงทุกความแตกต่างของเสียง - การเคลื่อนไหวของนักแสดงที่สัมพันธ์กับกล้อง การเปลี่ยนแปลงในอะคูสติกของการตกแต่งภายใน การมีอยู่ ของคนอื่นๆ เป็นต้น ด้วยสถานการณ์นี้ นักแสดงจึงมีอิสระในการเล่นมากขึ้น (เช่น เขาสามารถเอียงศีรษะโดยไม่เปลี่ยนน้ำเสียงของเขา) ในขณะที่ผู้กำกับมีอิสระในการออกแบบสิ่งที่เกิดขึ้นใน กรอบ.

งานของนักกระโดดค้ำถ่อในกองถ่ายไม่ใช่เรื่องง่าย บางครั้งคุณต้องถือไมโครโฟนให้สูงเหนือศีรษะเป็นเวลานาน และต้องแน่ใจว่าไมโครโฟนไม่เข้าไปในเฟรมและรับเสียงให้ได้มากที่สุด

ไมโครโฟนในเน็คไท

ไมโครโฟนตัวหนึ่งที่ใช้งานได้ดีเยี่ยมในสถานการณ์เช่นนี้คือ Slim 4060 ผู้ผลิต DPA หรือ Danish Pro Audio เชี่ยวชาญด้านการผลิตไมโครโฟนขนาดเล็กสำหรับมืออาชีพ ผลิตภัณฑ์ทั้งหมดผลิตในเดนมาร์ก ทำได้ด้วยไมโครโฟนขนาดเล็ก ด้วยตนเองและภายใต้กล้องจุลทรรศน์และดำเนินการโดยพนักงานที่เชี่ยวชาญและมีประสบการณ์ Slim 4060 เป็นตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมของไมโครโฟนขนาดเล็กระดับมืออาชีพพร้อมเสียงที่ไม่มีใครคาดหวังจากแคปซูลขนาดเท่าศีรษะที่ตรงกัน

ชื่อ "Slim" หมายความว่าไมโครโฟนเป็นแบบ "แบน" จึงสามารถติดกับเครื่องบินประเภทต่างๆ ได้ ควรสังเกตทันทีว่า "เครื่องบิน" เหล่านี้มักเป็นเสื้อผ้าหรือกระทั่ง นักแสดง/นักแสดง. DPA ได้บรรลุผลลัพธ์ที่น่าประทับใจในการสร้างไมโครโฟนที่มองไม่เห็น สามารถซ่อนไว้ใต้เสื้อผ้า ในกระเป๋าด้านบน ผูกปม หรือในที่อื่นๆ ที่ผู้เชี่ยวชาญเห็นสมควร ดังนั้น จึงมองไม่เห็นกล้อง และความสามารถในการใช้หนึ่งในสามสี เข้ากันได้กับระบบส่งสัญญาณมืออาชีพทั้งหมด และความพร้อมของอุปกรณ์เสริมสำหรับติดตั้งต่างๆ ทำให้ไมโครโฟนเหล่านี้ใช้กันอย่างแพร่หลายในอุตสาหกรรมภาพยนตร์และโทรทัศน์

คุณเห็นไมโครโฟนที่นี่ไหม ดูรายละเอียดเล็กๆ เหนือปุ่มบนเสื้อเชิ้ตของคุณอย่างใกล้ชิด - นี่คือไมโครโฟน DPA ขนาดเล็กตัวหนึ่งที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในอุตสาหกรรมภาพยนตร์

สายไมโครโฟนที่ต่ออยู่กับสายอย่างถาวรนั้นหุ้มเกราะพิเศษและได้รับการออกแบบเพื่อไม่ให้เกิดเสียงรบกวนและการรบกวนใดๆ แน่นอน สิ่งที่สำคัญที่สุดที่นี่คือการติดตั้งไมโครโฟนที่ถูกต้อง การแยกจากแหล่งสัญญาณรบกวนทางกล และสายเคเบิลเพิ่มเติมที่ยึดไมโครโฟนไว้สองสามสิบเซนติเมตรจากไมโครโฟนเพื่อขจัดปัญหาดังกล่าว ทุกอย่างขึ้นอยู่กับเครื่องเล่นไมโครโฟนและผู้ผลิตเองก็ทำทุกอย่างเพื่ออำนวยความสะดวกในการทำงาน

ไมโครโฟนมีลักษณะรอบทิศทาง (กล่าวคือ ประมวลผลเสียงจากทิศทางต่างๆ ที่มีระดับเดียวกัน) ทำงานในช่วง 20 Hz-20 kHz

4060 ฟังดูดีมาก และการซ่อนไว้ใต้เสื้อผ้าหรือขยับศีรษะมีผลกระทบต่อเสียงเพียงเล็กน้อย เป็นเครื่องมือที่ยอดเยี่ยมสำหรับการถ่ายภาพนักแสดงในกองถ่าย และในบางสถานการณ์สามารถลดความจำเป็นในการโพสต์ซิงค์ที่มีค่าใช้จ่ายสูงได้จริง การประมวลผลการแก้ไขหรือการบีบอัดที่เป็นไปได้อาจเป็นสัญลักษณ์ และเสียงจะฝังอยู่ในบริบทของภาพพื้นหลังได้อย่างง่ายดาย นี่เป็นเครื่องมือชั้นหนึ่งสำหรับมืออาชีพที่ให้คุณบันทึกบทสนทนาที่อ่านง่ายได้เช่นเดียวกับใน House of Cards ไมโครโฟนดังกล่าวสามารถซื้อได้ในราคา PLN 1730 แม้ว่าค่าใช้จ่ายในการลงทุนสำหรับระบบบันทึกทั้งหมด (เครื่องส่งและตัวรับสัญญาณไร้สาย) มักจะมากกว่า 2-3 พันรายการ และเมื่อเราคูณสิ่งนี้ด้วยจำนวนนักแสดงที่ต้องบันทึกพร้อมกัน เราจะเพิ่มค่าใช้จ่ายของไมโครโฟนรอบข้างที่เรียกว่าบันทึกเสียงพื้นหลังที่มาพร้อมกับฉากรวมถึงค่าใช้จ่ายในการบันทึกทั้งหมด ระบบ ปรากฎว่าในขณะนี้อุปกรณ์ที่ใช้ในชุดมีราคาหลายแสนซลอตี นี่เป็นเงินที่ร้ายแรง

ทั้งหมดนี้มีอีกปัจจัยที่ต้องจำไว้คือตัวนักแสดงหรือตัวนักแสดงเอง น่าเสียดายที่ในภาพยนตร์โปแลนด์หลายเรื่อง (และได้ยิน) ชัดเจนว่านักแสดงรุ่นเยาว์มักไม่สนใจคำพูดที่ถูกต้องและไม่สามารถแก้ไขได้ด้วยไมโครโฟนหรือระบบแก้ไขที่ซับซ้อนที่สุด ...